En el libro de Pierre Lévy, el autor anticiparía la necesidad de crear herramientas tecnológicas que permitieran la construcción cooperativa de conocimientos de muchos con muchos, sin que existiera la voluntad expresa de crear un saber colectivo. En su trabajo plantearía, que si las tecnologías se orientaban a ser mediadoras entre las inteligencias de los individuos de la sociedad, éstos realmente podrían ver potenciadas sus capacidades creativas. Estas diapositivas multimedia clarificarían cómo es el aprendizaje colaborativo en las redes, permitiendo establecer una breve reflexión respecto al modo en que los conocimientos de cada persona generarían una cadena valórica y agregada, para un metaconocimiento colectivo de carácter cibersocial.
La Profesora Mariella Azzato explica a los participantes, de la Especialidad en Informática Educativa USB, qué es un repositorio o colaboratorio, basándose en el uso de la Wikilem y de VoiceThread, al inicio de la materia Comunicación Audiovisual II, en la Cohorte 2007, 4to Trimestre, en el Área de Postgrado, Universidad Simón Bolìvar, el 23 de septiembre de 2008.